﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Somerset West: Golden Hill Guest House Blog &#187; Family Farmers Market</title>
	<atom:link href="http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/tag/family-farmers-market/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog</link>
	<description>Neuigkeiten, Tipps und Anregungen für Südafrika-Urlauber</description>
	<lastBuildDate>Fri, 31 Dec 2010 15:14:35 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Neue Wochenm&#228;rkte in Somerset West</title>
		<link>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2010/03/18/neue-wochenmaerkte-in-somerset-west/</link>
		<comments>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2010/03/18/neue-wochenmaerkte-in-somerset-west/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Mar 2010 15:26:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Somerset West]]></category>
		<category><![CDATA[Family Farmers Market]]></category>
		<category><![CDATA[Hathersage Farm]]></category>
		<category><![CDATA[Lourensford]]></category>
		<category><![CDATA[Market Place]]></category>
		<category><![CDATA[Markt]]></category>
		<category><![CDATA[Wochenmarkt]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/?p=384</guid>
		<description><![CDATA[Seit Februar gibt es zwei neue Wochenm&#228;rkte in Somerset West: den ,Family Farmers‘ Market‘ auf dem Weingut Lourensford und ,The Market Place‘ auf dem Gel&#228;nde der Hathersage Farm.

Auf beiden M&#228;rkten werden in einem Geb&#228;ude leckere, frische Farmprodukte, Speisen und Getr&#228;nke angeboten. So gibt es z.B. frisches Brot und Backwaren, Oliven, eine Salatbar, K&#228;se, Austern, Sushi, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Seit Februar gibt es zwei neue Wochenm&#228;rkte in Somerset West: den ,Family Farmers‘ Market‘ auf dem Weingut Lourensford und ,The Market Place‘ auf dem Gel&#228;nde der Hathersage Farm.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-389" title="Lourensford Markt" src="http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/wp-content/uploads/2010/03/lourensford-markt.jpg" alt="Lourensford Markt" width="400" height="267" /></p>
<p>Auf beiden M&#228;rkten werden in einem Geb&#228;ude leckere, frische Farmprodukte, Speisen und Getr&#228;nke angeboten. So gibt es z.B. frisches Brot und Backwaren, Oliven, eine Salatbar, K&#228;se, Austern, Sushi, gegrilltes Fleisch in allen Variationen und vieles mehr. Im Freien werden an St&#228;nden Kleidung, Kunsthandwerk, Antiquit&#228;ten, Blumen, usw. angeboten. Der Markt auf Lourensford besticht durch seine sch&#246;ne Lage und Aussicht auf den Helderberg.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-388" title="Marketplace 1" src="http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/wp-content/uploads/2010/03/hathersage-stand-2.jpg" alt="Marketplace 1" width="400" height="267" /></p>
<p>Von der Atmosph&#228;re her fanden wir The Market Place sch&#246;ner.Besonders der Au&#223;enbereich mit Sitzgelegenheiten unter schattigen B&#228;umen ist gem&#252;tlicher und eine Marimba Band sorgt f&#252;r gute Unterhaltung.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-386" title="Market Place Marimba Band" src="http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/wp-content/uploads/2010/03/hathersage-band.jpg" alt="Market Place Marimba Band" width="400" height="267" /></p>
<p>Was Angebot und Qualit&#228;t des Essen angeht, gibt es keine Unterschiede. Im Dezember hatte ich bereits &#252;ber den Food &amp; Style Market in Somerset West einen kurzen Artikel geschrieben. Aufgrund der neuen und starken Konkurrenz konnte sich der kleine nette Markt leider nicht halten. Die beiden neuen Veranstaltungen scheinen sich aber dauerhaft zu etablieren und sind eine Bereicherung f&#252;r Somerset West. Sie sind nur ca. 3 Kilometer von uns entfernt und f&#252;r unsere G&#228;ste schnell zu erreichen.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-387" title="Marketplace 2" src="http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/wp-content/uploads/2010/03/hathersage-stand-1.jpg" alt="Marketplace 2" width="400" height="267" /></p>
<p><a title="Family Farmers Market, Lourensford" href="http:/www.lourensford.co.za/" target="_blank">Family Farmers‘ Market auf Lourensford</a>: an jedem ersten Wochenende im Monat, Samstag &amp; Sonntag von 9:00 bis 16:00 Uhr</p>
<p><a title="The Market Place, Hathersage Farm" href="http://www.facebook.com/pages/Somerset-West-South-Africa/THE-MARKETPLACE/319389274409?ref=mf#!/pages/Somerset-West-South-Africa/THE-MARKETPLACE/319389274409?v=wall&amp;ref=mf" target="_blank">The Market Place auf Hathersage</a>:  an jedem 2. und letzten Sonntag im Monat von 9:00 bis 14:00 Uhr; Gordon Road, Somerset West</p>
<p>Herzliche Gr&#252;&#223;e<br />
Ihr W. Franke</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2010/03/18/neue-wochenmaerkte-in-somerset-west/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

