Somerset West: Golden Hill Guest House Blog » Golden Hill

Golden Hill Garden Route Touren: freie Termine 2010/11

admin — Fri, 07 May 2010 13:30:58 +0000

In dem Zeitraum von Juni 2010 bis Januar 2011 stehen folgende Termine für Golden Hill Garden Route Touren fest, an denen noch weitere Personen teilnehmen können:

6. – 12.6.10
6-tägige Sondertour Garden Route, max. 7 Plätze frei.  Für Details bitte über unser Kontaktformular oder per e-mail anfragen

6. – 11.8.10
6-tägige Sondertour Garden Route & Addo Elephant Park, max. 4 Plätze frei . Für Details bitte über unser Kontaktformular oder per e-mail anfragen.

13. – 18.11.10
6-tägige Garden Route Tour mit Addo Elephant Park, max 6 Plätze frei. Details bitte über unser Kontaktformular oder per e-mail anfragen.

25. – 27.11.10
3-tägige Garden Route Tour, max. 6 Plätze frei.  Für Details bitte über unser Kontaktformular oder per e-mail anfragen.

8. – 12.12.10
5-tägige Garden Route Tour, max. 6 Plätze frei.  Für Details bitte über unser Kontaktformular oder per e-mail anfragen.

2. – 6.1.11
5-tägige Garden Route Tour, max. 6 Plätze frei.  Für Details bitte über unser Kontaktformular oder per e-mail anfragen.

Herzliche Grüße aus Somerset West

Ihr W. Franke

Happy Birthday Sophia-Mara

admin — Mon, 12 Oct 2009 15:13:59 +0000

Aus einem ganz besonderen Anlass gibt es heute eine rein private Mitteilung auf dieser Seite. Unseres Tochter Sophia-Mara ist ein Jahr alt geworden und feiert heute ihren ersten Geburtstag. Für ein knappes Dutzend mehr oder weniger gleichaltriger Babys hat sie eine lautstarke Geburtstagsparty auf Golden Hill gegeben.

Herzliche Grüße aus Somerset West
Ihr W. Franke

Golfen am Kap: das Team ‚Budweiser’ on Tour

admin — Wed, 07 Oct 2009 19:57:03 +0000

Die Umgebung von Somerset West am Kap bietet ausgezeichnete Möglichkeiten zum Golfen. Viele unserer Gäste wählen das Golden Hill Guest House deshalb als Standort für einen Golfurlaub und besuchen von hier die vielen wunderschönen Golfanlagen.

Eine illustre und immer wieder gern gesehene Gruppe ist seit 10 Jahren das selbsternannte ’Team Budweiser’. 1999 kamen die 4 Freunde das erste Mal zu uns, um ihr privates Golfturnier in Südafrika auszutragen. Seitdem sind sie regelmäßig im Golden Hill Guest House gewesen und wir haben uns sehr gefreut, dass sie jetzt im September ihr 10jähriges Jubiläum bei uns gefeiert haben – und das wie immer, sehr stilvoll. Es ist alles bis ins kleinste Detail organisiert. Bei jedem Besuch tragen sie extra angefertigte identische Kleidung, 4 Pokale werden mitgebracht und sogar Tischkarten, um sich beim Frühstück einen bevorzugten Platz zu sichern. Beim ersten Besuch vor nun schon 10 Jahren brachten sie sogar Sixpacks ihres Lieblingsbieres mit, aber inzwischen haben sie an den hervorragenden südafrikanischen Weinen Geschmack gefunden.

Besonders die Vor- und Nachsaison eignet sich hervorragend für kleine Gruppen. Die Golfplätze in der Kapregion sind nicht überfüllt und man bekommt problemlos Startzeiten. Außerdem sind die Preise im Winter auf einigen Golfplätzen deutlich geringer als in der Hauptsaison.

Wir helfen unseren Gästen bei der Planung eines solchen Urlaubs, buchen Abschlagzeiten und organisieren auch Golftouren zur Garden Route, wo man die Gelegenheit hat, auf solch spektakulären Plätzen wie z.B. Fancourt, Pezula oder Simola zu spielen.

Start des Somerset West Golden Hill Blogs

admin — Thu, 17 Sep 2009 20:05:46 +0000

Liebe Leser,

dieses ist der erste Artikel im neu geschaffenen Somerset West Golden Hill Blog. Das Blog ersetzt den Newsletter, den ich einige Jahre lang geschrieben habe und aus zeitlichen Gründen aufgeben musste. Auf dieser Seite werde ich nun wieder regelmäßig über Neuigkeiten von unserem Guest House und unseren Tourangeboten berichten. Außerdem gibt es viele Hinweise und Tipps zum Thema Tourismus und Reisen in Südafrika. Schwerpunkt ist natürlich unsere nähere Umgebung mit Somerset West, den Winelands und Kapstadt. Aber auch Beiträge über die Garden Route, die Kleine Karoo und das Eastern Cape mit seinen vielen Tierparks werden Sie hier finden.

Das Design des Blogs wird noch dem Erscheinungsbild unserer Webseite angepasst. Bis alles optimal ist und man keinen Unterschied zu unserer Webseite mehr sieht, kann es allerdings noch einige Tage dauern. Trotzdem möchten wir Sie schon jetzt mit Anregungen, Infos und Tipps zu versorgen.

Im Guest House hat es einige Veränderungen gegeben. Wir haben den Winter zum Renovieren und Umgestalten genutzt. Der Parkplatz wurde vollständig gepflastert und die Terrasse vor dem Frühstücksraum deutlich vergrößert. Nun können im Sommer bei schönem Wetter alle Gäste draußen frühstücken. Auf den Balkonen sind auch die letzten Plastikstühle verschwunden und durch schöne, solide Gartenmöbel ersetzt worden.

Vier unserer sechs Doppelzimmer wurden neu dekoriert und auch die Gästetoilette hat ein neues Gesicht bekommen. In der nächsten Zeit werden die Fotos auf der Webseite nach und nach durch neue ersetzt. Hier im Blog finden Sie bereits jetzt einige aktuelle Fotos von den Außenanlagen und Zimmern.

Nun kann die Saison beginnen und wir freuen uns schon sehr auf unsere Gäste. Wir wünschen Ihnen viel Spass beim Lesen dieses Blogs und hoffen, Ihnen wertvolle Hinweise für Ihren Aufenthalt in Südafrika geben zu können. Sie können die Beiträge natürlich gerne kommentieren und auch Anregungen geben.

Wilfried & Melanie Franke