﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Somerset West: Golden Hill Guest House Blog &#187; Kapstadt/Kaphalbinsel</title>
	<atom:link href="http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/tag/kapstadt/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog</link>
	<description>Neuigkeiten, Tipps und Anregungen für Südafrika-Urlauber</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Sep 2010 15:54:48 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Kapstadt: Schlie&#223;ung der Seilbahn auf den Tafelberg</title>
		<link>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2010/08/12/kapstadt-schliessung-der-seilbahn-auf-den-tafelberg/</link>
		<comments>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2010/08/12/kapstadt-schliessung-der-seilbahn-auf-den-tafelberg/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Aug 2010 16:02:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemeines]]></category>
		<category><![CDATA[cable car]]></category>
		<category><![CDATA[Cableway]]></category>
		<category><![CDATA[Kapstadt/Kaphalbinsel]]></category>
		<category><![CDATA[Seilbahn]]></category>
		<category><![CDATA[Tafelberg]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/?p=495</guid>
		<description><![CDATA[Wie in jedem Jahr um diese Zeit, wird die Seilbahn auf den Tafelberg aus Wartungsgr&#252;nden wieder f&#252;r einige Tage geschlossen. Obwohl in diesem Jahr routinem&#228;&#223;ig auch die Zugseile ersetzt werden, dauert die Sperrung nur 5 Tage, und zwar vom 23. &#8211; 27.8.2010. Der Betrieb wird am 28. August wieder aufgenommen.

W&#228;hrend der 5 Tage ist es [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Wie in jedem Jahr um diese Zeit, wird die Seilbahn auf den Tafelberg aus Wartungsgr&#252;nden wieder f&#252;r einige Tage geschlossen. Obwohl in diesem Jahr routinem&#228;&#223;ig auch die Zugseile ersetzt werden, dauert die Sperrung nur 5 Tage, und zwar vom 23. &#8211; 27.8.2010. Der Betrieb wird am 28. August wieder aufgenommen.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-496" title="Cablecar Tafelberg" src="http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/wp-content/uploads/2010/08/cablecar.jpg" alt="Cablecar Tafelberg" width="400" height="267" /></p>
<p>W&#228;hrend der 5 Tage ist es nat&#252;rlich weiterhin m&#246;glich, zu Fu&#223; den Tafelberg zu erklimmen.</p>
<p>Ihr W. Franke</p>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">W&#228;hrend der 5 Tage ist es nat&#252;rlich weiterhin m&#246;glich, zu Fu&#223; den Tafelberg zu gehen.</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">Ihr W. Franke</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2010/08/12/kapstadt-schliessung-der-seilbahn-auf-den-tafelberg/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>WM 2010 Tickets: Abholung</title>
		<link>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2010/06/03/wm-2010-tickets-abholung/</link>
		<comments>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2010/06/03/wm-2010-tickets-abholung/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 03 Jun 2010 16:19:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemeines]]></category>
		<category><![CDATA[Fußball WM 2010]]></category>
		<category><![CDATA[Kapstadt/Kaphalbinsel]]></category>
		<category><![CDATA[Tickets]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/?p=454</guid>
		<description><![CDATA[In dieser Woche haben wir unsere WM Tickets f&#252;r das erste Spiel in Kapstadt abgeholt. Da die Fifa die Eintrittskarten nicht zustellt, m&#252;ssen sie pers&#246;nlich vom Antragsteller abgeholt werden. Die Erfahrungen, die wir gemacht haben, waren &#228;u&#223;erst positiv. Es ging alles sehr schnell und unproblematisch. Nettes, freundliches Personal war bei Fragen behilflich. Neben den Eintrittskarten [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>In dieser Woche haben wir unsere WM Tickets f&#252;r das erste Spiel in Kapstadt abgeholt. Da die Fifa die Eintrittskarten nicht zustellt, m&#252;ssen sie pers&#246;nlich vom Antragsteller abgeholt werden. Die Erfahrungen, die wir gemacht haben, waren &#228;u&#223;erst positiv. Es ging alles sehr schnell und unproblematisch. Nettes, freundliches Personal war bei Fragen behilflich. Neben den Eintrittskarten bekommt man au&#223;erdem einen Ticket Guide mit wertvollen Informationen &#252;ber die Stadien, Anfahrtswege, Parkpl&#228;tze usw.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-455" title="WM 2010 Tickets" src="http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/wp-content/uploads/2010/06/wm-tickets.jpg" alt="WM 2010 Tickets" width="300" height="450" /></p>
<p>Das Fifa Ticket B&#252;ro in Kapstadt befindet sich im Spearhead Building in der Hans Strijdom Avenue 42, Foreshore. Um die Karten abholen zu k&#246;nnen, ben&#246;tigt man einen Pass oder Personalausweis und die Kreditkarte, mit der bezahlt wurde. Sollte die in der Zwischenzeit ung&#252;ltig geworden sein, muss man die Fifa dar&#252;ber vorab benachrichtigen. Die Mitnahme der Buchungsbest&#228;tigung f&#252;r die Tickets ist ebenfalls sinnvoll.</p>
<p>Ab dem 7.6. werden Terminals an den Flugh&#228;fen in Kapstadt, Duban und Johannesburg ge&#246;ffnet und ankommende Fu&#223;ballfans k&#246;nnen ihre Karten unproblematisch gleich bei der Ankunft abholen.</p>
<p>Tipp: wer sich &#252;ber noch verf&#252;gbare Karten zu den Spielen informieren m&#246;chte, findet hier die aktuellen Informationen:</p>
<p><a title="WM 2010 Tickets" href="https://lmsfwctickets.fifa.com/LMS/MatchAvailability.aspx" target="_blank">https://lmsfwctickets.fifa.com/LMS/MatchAvailability.aspx</a></p>
<p>Herzliche Gr&#252;&#223;e<br />
Ihr W. Franke</p>
<div><span style="font-family: Helvetica, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif; font-size: x-small;"><span style="line-height: normal;"><br />
</span></span></div>
<p><span style="font-size: small;"></span></p>
<p><span style="font-size: small;"></span></p>
<p><span style="font-size: small;"></span></p>
<p><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Helvetica, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif; font-size: x-small;"></p>
<p></span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2010/06/03/wm-2010-tickets-abholung/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fu&#223;ball WM 2010: Hafenrundfahrten mit dem Holland-Fu&#223;ball</title>
		<link>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2010/03/31/fussball-wm-2010-hafenrundfahrten-mit-dem-holland-fussball/</link>
		<comments>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2010/03/31/fussball-wm-2010-hafenrundfahrten-mit-dem-holland-fussball/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 31 Mar 2010 19:38:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kapstadt/Kaphalbinsel]]></category>
		<category><![CDATA[Fußball WM 2010]]></category>
		<category><![CDATA[Holland]]></category>
		<category><![CDATA[Waterfront]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/?p=403</guid>
		<description><![CDATA[Die Fu&#223;ball WM 2010  wirft un&#252;bersehbar ihre Schatten voraus. Ganz S&#252;dafrika freut sich auf das gro&#223;e Ereignis und viele lassen sich zu dem Anlass etwas Originelles einfallen. An der Waterfront in Kapstadt werden jetzt vor gro&#223;artiger Kulisse Hafenrundfahrten mit dem ,Holland-Fu&#223;ball‘ angeboten. Ich bin gespannt, ob noch weitere Fu&#223;b&#228;lle anderer Nationen hinzukommen?


Die Niederlande spielen &#252;brigens [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Die Fu&#223;ball WM 2010  wirft un&#252;bersehbar ihre Schatten voraus. Ganz S&#252;dafrika freut sich auf das gro&#223;e Ereignis und viele lassen sich zu dem Anlass etwas Originelles einfallen. An der Waterfront in Kapstadt werden jetzt vor gro&#223;artiger Kulisse Hafenrundfahrten mit dem ,Holland-Fu&#223;ball‘ angeboten. Ich bin gespannt, ob noch weitere Fu&#223;b&#228;lle anderer Nationen hinzukommen?</p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-405" title="Holland-Fussball-1" src="http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/wp-content/uploads/2010/03/holland-fussball-1.jpg" alt="Holland-Fussball-1" width="400" height="267" /></p>
<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter size-full wp-image-406" title="Holland-Fussball-2" src="http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/wp-content/uploads/2010/03/holland-fussball-2.jpg" alt="Holland-Fussball-2" width="400" height="267" /></p>
<p>Die Niederlande spielen &#252;brigens am 24.6.2010 in Kapstadt um 20:30 gegen Kamerun.</p>
<p>Die anderen Vorrundenspiele in Kapstadt:<br />
Uruguay &#8211; Frankreich 11.6.2010, 20.30 Uhr<br />
Italien &#8211; Paraguay 14.6. 2010, 20.30 Uhr<br />
England &#8211; Algerien 18.6.2010, 20.30 Uhr<br />
Portugal &#8211; Nord Korea 21.6.2010, 13.30 Uhr</p>
<p>Ihr W. Franke</p>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">Die Niederlande spielen &#252;brigens am 24.6.2010 in Kapstadt um 20:30 gegen Kamerun.Die Fu&#223;ball WM 2010  wirft un&#252;bersehbar ihre Schatten voraus. Ganz S&#252;dafrika freut sich auf das gro&#223;e Ereignis und viele lassen sich zu dem Anlass etwas Originelles einfallen. An der Waterfront in Kapstadt werden jetzt vor gro&#223;artiger Kulisse Hafenrundfahrten mit dem ,Holland-Fu&#223;ball‘ angeboten. Ich bin gespannt, ob noch weitere Fu&#223;b&#228;lle anderer Nationen hinzukommen?</div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;"></div>
<div id="_mcePaste" style="position: absolute; left: -10000px; top: 0px; width: 1px; height: 1px; overflow-x: hidden; overflow-y: hidden;">Die Niederlande spielen &#252;brigens am 24.6.2010 in Kapstadt um 20:30 gegen Kamerun.</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2010/03/31/fussball-wm-2010-hafenrundfahrten-mit-dem-holland-fussball/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kaphalbinsel: Cape Argus Pickn Pay Cycle Tour am 14.3.10</title>
		<link>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2010/03/09/kaphalbinsel-cape-argus-pickn-pay-cycle-tour-am-14-3-10/</link>
		<comments>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2010/03/09/kaphalbinsel-cape-argus-pickn-pay-cycle-tour-am-14-3-10/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 19:49:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Allgemeines]]></category>
		<category><![CDATA[Kapstadt/Kaphalbinsel]]></category>
		<category><![CDATA[Cape Argus Pickn Pay Cycle Tour]]></category>
		<category><![CDATA[Kaphalbinsel]]></category>
		<category><![CDATA[Radrennen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/?p=365</guid>
		<description><![CDATA[Am 14. M&#228;rz findet wieder die Cape Argus Pickn Pay Cycle Tour statt. Es ist ein traditionsreiches Radrennen um die Kaphalbinsel, an dem inzwischen jedes Jahr &#252;ber 30000 Profis, Radamateure und vor allen Dingen Hobbyradfahrer teilnehmen. Es ist weltweit das gr&#246;&#223;te Rennen, bei dem von jedem Teilnehmer die Zeit gestoppt wird. In diesem Jahr sind [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Arial;"><span style="letter-spacing: 0.0px;">Am 14. M&#228;rz findet wieder die Cape Argus Pickn Pay Cycle Tour statt. Es ist ein traditionsreiches Radrennen um die Kaphalbinsel, an dem inzwischen jedes Jahr &#252;ber 30000 Profis, Radamateure und vor allen Dingen Hobbyradfahrer teilnehmen. Es ist weltweit das gr&#246;&#223;te Rennen, bei dem von jedem Teilnehmer die Zeit gestoppt wird. In diesem Jahr sind Lance Armstrong mit von der Partie und auch Gabriela Sabatini.</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Arial;"><span style="letter-spacing: 0.0px;">Wer  an dem Sonntag eine Tour um die Kaphalbinsel geplant hat, muss ein anderes Ausflugsziel ins Auge fassen. Die gesamte Strecke mit Start und Ziel in Kapstadt ist f&#252;r den Autoverkehr zumindestens zeitweise gesperrt. </span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Arial;"><span style="letter-spacing: 0.0px;">Alle Informationen &#252;ber das Rennen, die Streckenf&#252;hrung und Stra&#223;ensperrungen findet man hier:</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Arial; min-height: 14.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"> </span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Arial; color: #0c25a6;"><span style="letter-spacing: 0px; text-decoration: underline;"><a href="http://www.cycletour.co.za">http://www.cycletour.co.za</a></span><span style="letter-spacing: 0.0px color;">/</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Arial; min-height: 14.0px;"><span style="letter-spacing: 0.0px;"> </span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Arial;"><span style="letter-spacing: 0.0px;">Herzliche Gr&#252;&#223;e</span></p>
<p style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px; font: 12.0px Arial;"><span style="letter-spacing: 0.0px;">Ihr W. Franke</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2010/03/09/kaphalbinsel-cape-argus-pickn-pay-cycle-tour-am-14-3-10/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Flughafen Kapstadt: Er&#246;ffnung des neuen zentralen Terminals</title>
		<link>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2009/11/04/flughafen-kapstadt-eroeffnung-des-neuen-zentralen-terminals/</link>
		<comments>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2009/11/04/flughafen-kapstadt-eroeffnung-des-neuen-zentralen-terminals/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Nov 2009 12:35:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kapstadt/Kaphalbinsel]]></category>
		<category><![CDATA[Flughafen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/?p=227</guid>
		<description><![CDATA[Am Samstag (7.11.09) ist es soweit: das neue Terminal f&#252;r internationale und nationale Abfl&#252;ge am Flughafen Kapstadt wird er&#246;ffnet und das alte geschlossen. Die Terminals f&#252;r ankommende Fl&#252;ge &#8211; sowohl international als auch national &#8211; bleiben bestehen und werden im M&#228;rz 2010 mit dem neuen zentralen Terminal verbunden.
Das ist neu ab Samstag:

Auf einer zweiten Ebene [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Am Samstag (7.11.09) ist es soweit: das neue Terminal f&#252;r internationale und nationale Abfl&#252;ge am Flughafen Kapstadt wird er&#246;ffnet und das alte geschlossen. Die Terminals f&#252;r ankommende Fl&#252;ge &#8211; sowohl international als auch national &#8211; bleiben bestehen und werden im M&#228;rz 2010 mit dem neuen zentralen Terminal verbunden.</p>
<p>Das ist neu ab Samstag:</p>
<ul>
<li>Auf einer zweiten Ebene ein gemeinsamer Check-in Bereich f&#252;r internationale und nationale Fl&#252;ge mit 120 Check-in Pl&#228;tzen</li>
<li>Auf der 2. Ebene eine Haltezone zum Aussteigen direkt vor dem Check-in Bereich</li>
<li>Ein zentraler Bereich f&#252;r den Sicherheitscheck f&#252;r alle  Passagiere</li>
<li>Eine 200 Meter lange Abflughalle f&#252;r Inlandsfl&#252;ge (3 x gr&#246;&#223;er als die alte Halle)</li>
<li>Eine neue automatische Sortieranlage f&#252;r Gep&#228;ck</li>
<li>30  Shops und Restaurants auf &#252;ber 1000 m2 Fl&#228;che</li>
<li>Eine Aussichtsplattform mit einem weiteren Restaurant</li>
</ul>
<p>Tipps f&#252;r Reisende</p>
<ul>
<li>Ankommende Reisende k&#246;nnen weiterhin in den bestehenden Terminals f&#252;r Inlandsfl&#252;ge bzw. internationale Fl&#252;ge getroffen und von dort abgeholt werden.</li>
<li>Autovermietungen: Die Strecke zum Verlassen des Flughafens hat sich ge&#228;ndert und f&#252;hrt jetzt &#252;ber Borcherd&#8217;s Quarry oder Ring Road; bitte auf die Ausschilderung achten</li>
<li>Telefonnummer der Airport Hotline: 021 935 3737 (wichtig f&#252;r Behinderte, die den normalen Zugang zum Terminal nicht nutzen k&#246;nnen)</li>
</ul>
<p>Herzliche Gr&#252;&#223;e<br />
Ihr W. Franke</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.goldenhill.co.za/somerset-west-golden-hill-guesthouse-blog/index.php/2009/11/04/flughafen-kapstadt-eroeffnung-des-neuen-zentralen-terminals/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
